for that to make substantial progress from where we are . 現状を目覚ましく変えることができると言いたいです
setting up prefectural assemblies was substantial progress towards local autonomy and the parliamentary system . もっとも、府県会設置は、地方自治と議会制に向けた実質的前進であった。
although there is an idea of extending the tozai line up to the direction of rakusai in nishikyo ward and nagaokakyo city , the project was put on ice when the line was extended up to uzumasa-tenjingawa without making any substantial progress in regard to the future plan . 東西線は西京区の洛西方面および長岡京市までの延伸が構想として存在するが、差し当たり太秦天神川までの延伸に留まり、その後の延伸の具体的展望はなかなか描かれていない。
